Religion

TODAY HOY
• Registration for Immaculate Conception Religious Education Classes for 2012-13 will take place from 11 a.m. to 6 p.m. on Aug. 10 and Aug. 13 to Aug. 17. Classes begin Monday, Aug. 20 and will take place from 4:30 p.m. to 6 p.m. on Monday, Tuesday and Wednesday. For more information, call Rita Garcia at 454-0685 425-1455

SATURDAY SÁBADO

TODAY HOY
• Auditions for the Missoula Children’s Theatre production of Beauty Lou and the Country Beast will be held at 10 a.m. on Monday, Aug. 6 at Ilfeld Auditorium on the New Mexico Highlands University campus. For further information, contact the Arts Council at 425-1085; lvac@cybermesa.com or Patrick Rucker at 454-9707 or 718-6211; or rucker@desertgate.com.

UPCOMING & ONGOING

UPCOMING & ONGOING
EL PORVENIR
• New Mexico Territorial Brass Band in concert, 5:30 p.m. to 7:30 p.m. on Friday, Aug. 3 at Plaza Park (rain location Traveler’s Cafe, 1814 Plaza).
• 2012 Las Vegas Relay for Life, starts at 6 p.m. on Friday, Aug. 3 to noon on Saturday, Aug. 4 at West Las Vegas High School. There will be live performances, entertainment, and activities for the whole family. Open to the public from 6 to 8 p.m. on Friday and 7 a.m. to noon on Saturday. This is a non-alcohol and non-smoking event.

TODAY HOY
• Seventh Annual Rough Rider Motorcycle Rally, on Friday, July 27 to Sunday, July 29. For a schedule of events see page C8 in today’s Optic.

SUNDAY DOMINGO
• Vado de Juan Paiz Acequia Association meeting, 1 to 4 p.m. on Sunday, July 29 at the old fire department in Anton Chico, N.M. Fore more information, contact Lisa Gallegos at 429-2079.

UPCOMING & ONGOING
EL PORVENIR