Last week’s column on the use of “tú” and “usted” taught me a word that I would have thought of purely as slang, something conjured up for the nonce, for lack of the precise word, like when we use “typiar” as Spanish for “to type.”
We invent words. We give them the familiar Spanish verb ending and sometimes get by. To “wreckear” un carro is common, and to “watchar” one’s back has become a language staple for many.
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.