Trinidad Martinez, mentioned in this space a while back, took on ethnographic research for a linguistics class he took a few years ago when Prof. Carol Scates chaired the Highlands University English Department.
A native of nearby Peñasco, Martinez came up with an impressive list of words which we Spanish speakers in northern New Mexico have adopted. Surely, anyone familiar with the Spanish language has come across any number of words that we’ve somehow made fit.
If you currently subscribe or have subscribed in the past to the Las Vegas Optic, then simply find your account number on your mailing label and enter it below.
Click the question mark below to see where your account ID appears on your mailing label.
If you are new to the award winning Las Vegas Optic and wish to get a subscription or simply gain access to our online content then please enter your ZIP code below and continue to setup your account.